Kategoria: Aktualności

Przebudowa ujęcia wody w miejscowości Wereszczyn

W dniu 9 stycznia 2026 roku Wójt Gminy Urszulin Adam Panasiuk przy kontrasygnacie Skarbnik Gminy Patrycji Miazio podpisali umowę ze spółką Investmil Sp. z o.o. na wykonanie zadania inwestycyjnego  pn.,, Przebudowa ujęcia wody w miejscowości Wereszczyn’’ , dofinansowanego w ramach Rządowego Programu Rozwoju Północno-Wschodnich Obszarów Przygranicznych na lata 2024-2030 w wysokości 80% kosztów kwalifikowalnych

Przedmiotem zamówienia objęte jest: opracowanie dokumentacji projektowej, uzyskanie niezbędnych zgód, uzgodnień i pozwoleń wymaganych przepisami prawa, budowa nowej studni, przebudowa istniejącej studni poprzez unowocześnienie kluczowych elementów systemu, poprawę parametrów technicznych, budowa zbiornika retencyjnego oraz wykonanie innych niezbędnych robót towarzyszących. Realizacja zadania pozwoli na zwiększenie niezawodności pracy ujęcia, ograniczenie ryzyka awarii oraz poprawę efektywności całego systemu wodociągowego.

Celem inwestycji jest nie tylko poprawa jakości wody dostarczanej do gospodarstw domowych, ale również zwiększenie bezpieczeństwa zaopatrzenia w wodę w dłuższej perspektywie, z uwzględnieniem rosnących potrzeb mieszkańców oraz zmieniających się warunków eksploatacyjnych.

O postępach prac będziemy informować na bieżąco.

 

 

ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE

Konserwacja syren alarmowych OSP

 
UWAGA MIESZKAŃCY GMINY URSZULIN
 
W dniu 20 grudnia 2025 r. od godz. 9.00 do godz. 19.00 oraz w dniu 21 grudnia 2025 od godz. 9.00 do godz. 14.00 przeprowadzana będzie konserwacja syren alarmowych należących do jednostek OSP w miejscowościach Urszulin.
 
Konserwacja będzie polegała na dostrojeniu syren do możliwości ogłaszania alarmów:
1) OSP (trzy minuty dźwięk ciągły z dwiema przerwami 30 sekund),
2) Ochrony ludności cywilnej (trzy minuty dźwięk modulowany o zmiennej co 6 sekund tonacji),
3) Odwołanie alarmu (3 minuty dźwięk ciągły).
 
Po prawidłowych czynnościach konserwacyjnych uruchomiony zostanie każdy dźwięk alarmu prosimy o zapamiętanie rodzaju alarmu tak by w przyszłości prawidłowo reagować w sytuacjach tego wymagających.
 
W związku z tym, że w dniach 20 i 21 grudnia br. nie będzie mogło być realizowane powiadamianie ludności cywilnej o zagrożeniach przy użyciu syren alarmowych prosimy o niezwłoczne zainstalowanie na swoich telefonach komórkowych aplikacji RSO (regionalnego systemu ostrzegania)
 
Prosimy o umieszczenie na stronach internetowych aktywnego linku do RSO.
Potwierdzeniem sytuacji zagrożenia będzie także SMS z pewnego źródła tj. RCB.
Aby zapoznać się z dźwiękami poszczególnych alarmów zapraszamy do odwiedzenia naszej strony internetowej, gdzie będziecie mogli Państwo odsłuchać następujące alarmy:
 
1) Alarm OSP
2) Alarm ochrony ludności
3) Odwołanie alarmu
 

Nabór na przydomowe oczyszczalnie ścieków

W związku z planowanym ogłoszeniem naboru wniosków przez Urząd Marszałkowski Województwa Lubelskiego w ramach Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023-2027 dla działania 10.10.1 Inwestycje w zakresie systemów indywidualnego oczyszczania ścieków Wójt Gminy Urszulin informuje, iż prowadzony jest nabór osób chętnych – właścicieli budynków mieszkalnych na terenie Gminy Urszulin, do udziału w projekcie polegającym na budowie przydomowych oczyszczalni ścieków.

Wsparcie skierowane jest do mieszkańców obszarów wiejskich bez dostępu do sieci kanalizacyjnej (Babsk, Borysik, Dębowiec, Jamniki, Łomnica, Michałów, Przymiarki, Seków, Wereszczyn, Wielkopole, Wiązowiec, Wincencin, Wólka Wytycka, Wola Wereszczyńska, Zastawie, Nowe Załucze, Stare Załucze, Zawadówka). Potencjalnym Beneficjentem środków może być wyłącznie gmina (bądź związek gmin), która może otrzymać na ten cel do 1,5 mln złotych.

Projekt będzie obejmował: wykonanie dokumentacji projektowej, zakup oraz instalację biologicznych przydomowych oczyszczalni ścieków spełniających normę PN-EN 12566-3.

Poziom dofinansowania ze środków europejskich wyniesie do 75% kosztów kwalifikowanych. Szacunkowy wkład własny uczestnika wyniesie ok. 6-8 tys. (ostateczny koszt jednostkowy zostanie ustalony po przetargu). Nabór wniosków o dofinansowanie odbędzie się w IV kwartale 2025 roku. Przedsięwzięcie realizowane będzie w latach 2026 – 2027.

 

Warunki udziału w projekcie:

Posiadanie prawa do nieruchomości (właściciel lub współwłaściciel);

Złożenie deklaracji uczestnictwa w wyznaczonym terminie;

Brak zaległości w opłatach lokalnych na rzecz Gminy Urszulin ( należności podatkowe, opłaty za wodę, wywóz śmieci itp.)

Chętni do udziału w projekcie proszeni są o złożenie deklaracji w nieprzekraczalnym  terminie do dnia 9 stycznia 2026 r.

Deklaracje można składać w formie papierowej w pok. Nr 15 Urzędu Gminy w Urszulin lub przesyłając skan podpisanej deklaracji mailowo na adres sekretariat@urszulin.eu

Deklaracje będą rozpatrywane według kolejności ich składania. Ze względu na ograniczoną ilość środków finansowych deklaracje będą rozpatrywane do wysokości limitu środków przypadającego na gminę.

 

Projekt będzie realizowany wyłącznie w przypadku otrzymania dofinansowania.

UWAGA!!!

Prosimy o przeanalizowanie minimalnych odległości, jakie muszą być zachowane przy lokalizacji przydomowej oczyszczalni ścieków (wg Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie).

 

Element zabudowy (zagospodarowania terenu)

Odległość od osadnika Odległość od systemu rozsączającego oczyszczone ścieki (drenaż lub studnia chłonna)
Granica posesji lub droga 2 metry 2 metry
Dom 5 metrów
Studnia (ujęcie wody) 15 metrów 30 metrów
Rurociągi (gaz, woda) 1,5 metra 1,5 metra
Przewody elektryczne 0,8 metra 0,8 metra
Drzewa i krzewy Brak norm 3 metry

 

 

Deklaracja uczestnictwa

Nowe dwa defibrylatory na terenie Gminy Urszulin

 

Z radością informujemy, że Gmina Urszulin zakupiła nowoczesny defibrator AED z funkcją pediatryczną, sfinansowane w całości z otrzymanego dofinansowania dotacji celowej
z budżetu państwa na dofinansowanie bieżących zadań własnych w ramach Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej, który został zamontowany w budynku Urzędu Gminy Urszulin, tak aby były łatwo dostępne dla mieszkańców w nagłych sytuacjach.

W tym samym czasie Zespół Szkół w Urszulinie również zakupił defibrator AED z funkcją pediatryczną, ze środków władnych, który został zamontowany w budynku Szkoły
w Urszulinie.

Dzięki inwestycji:

– zwiększymy bezpieczeństwo mieszkańców,

– skracamy czas reakcji w przypadku nagłego zatrzymania krążenia,

– podnosimy poziom wyposażenia przestrzeni [publicznej w sprzęt ratujący życie,

– poszerzamy możliwości prowadzenia szkoleń z pierwszej pomocy.

To ważny krok w kierunku budowania jeszcze bardziej bezpiecznie i nowoczesnej gminy.

Dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do realizacji tego zadania!